バイクに乗った男が ヒロの交差点でセダンと衝突して死亡. Dirt bike rider dies after colliding with sedan at Hilo intersection.

水曜日の夜にヒロで 男が死んだ 交差点での彼のバイクとセダンとの衝突の後. A man died Wednesday night in Hilo after his dirt bike collided with a sedan at an intersection. 乗っていた人は 現場で死亡し 22歳の女性と 2人の乗客は 命に関わる傷を負ったまま治療を受けています The rider was pronounced dead at the scene, while the 22-year-old woman driving the car and two passengers were treated for non-life-threatening injuries. 警察は事故の原因が 速さだと考えていて 死体解剖を命じた Police believe speed contributed to the crash, and an autopsy has been ordered. これは2026年にハワイ島で5回目の交通事故の死亡例です. This marks the fifth traffic fatality on Hawaii Island in 2026.