中国が10年分の保護契約で ペン・ピンとフー・シュアンを アトランタ動物園に送る. China sends pandas Ping Ping and Fu Shuang to Zoo Atlanta for a decade-long conservation agreement.

中国が10年間の保護協定に基づき,アトランタ動物園に2匹の巨大パンダを送る. ペン・ピンとフー・シュアンという雄である. 外交的な緊張にもかかわらずです. China will send two giant pandas, male Ping Ping and female Fu Shuang, to Zoo Atlanta under a new decade-long conservation agreement, despite ongoing diplomatic tensions. 中国野生生物保護協会は,動物園の設備改良と専門家からの技術支援を強調してこの動きを発表しました. The China Wildlife Conservation Association announced the move, highlighting the zoo's upgraded facilities and technical support from experts. このパートナーシップは,以前の住居のペアが去った後 パンダ外交と科学的な協力を復活させます. This partnership revives panda diplomacy and scientific collaboration, following the departure of the previous resident pair.