サリー警察は南アジア人を狙った 脅迫事件の捜査中です Surrey police investigate shooting connected to extortion targeting South Asians.

警官は水曜日の朝早くから銃撃事件を捜査中です. 家が被害を受けましたが,誰も負傷していません. Police in Surrey, British Columbia, are investigating a shooting early Wednesday morning that damaged a home but left no one injured. 当局は,この事件が南アジア系コミュニティを標的とした 最近の強奪関連の暴力と繋がっていることを疑っています. Authorities suspect the incident is connected to a recent wave of extortion-related violence targeting the South Asian community. 特殊な対応チームが事件を担当し 警察は25万ドルの賞金基金を作って この犯罪の解決に協力しています A specialized response team has taken over the case, and police have established a $250,000 reward fund to help solve the crime.