スコットランド国民党は最大の政党であり続けていますが,2026年のスコットランドの選挙前に失地しています. SNP remains largest party but loses ground before 2026 Scottish election.

新しい世論調査によると,SNPは2026年の選挙前にスコットランドで勢いを失っているが,多数派を持たない最大の政党である. A new poll suggests the SNP is losing ground in Scotland ahead of the 2026 election, though it remains the largest party without a majority. 労働党と緑の党は揺れ動いている. Reform UK is gaining support but faces strong voter resistance, while Labour and the Greens fluctuate. 結盟によって独立を望む政府を作ることは可能だが,最終的な結果は不確実である. A pro-independence government is possible through an alliance, though the final outcome remains uncertain.