SACPは2026年の地方選挙前に陣営を選ぶというANCの最後通を拒否する. SACP rejects ANC ultimatum to choose sides ahead of 2026 local elections.

南アフリカ共産党 (SACP) は,2026年の地方選挙前にメンバーに陣営を選択させることを強制するアフリカの国民会議 (ANC) の最終通告を拒否している. The South African Communist Party (SACP) is rejecting an ultimatum from the African National Congress (ANC) that forces members to choose a side ahead of 2026 local elections. SACPはANCの指示を"いじめ戦術"と称し,歴史的な同盟に対する脅威であり,独自の候補者を独立して選出するという決定を再確認した. The SACP has called the ANC directive a "bullying tactic" and a threat to their historic alliance, reaffirming its decision to run its own candidates independently. この決定は 三国同盟の内部に 深い亀裂を暴露しています 両党とも政治的に分裂している状況で動いています This decision exposes deep fissures within the Tripartite Alliance as both parties navigate a fractured political landscape.