ゴールデンパスLNGはテキサスから最初の貨物を運びました 完全な運用に向けた重要なマイルストーンです.
Golden Pass LNG shipped its first cargo from Texas, marking a key milestone toward full operations.
ゴールデンパスLNGは,カタールエネルギーとエクソンモビルの合弁企業で,テキサス州ターミナルから最初の液化天然ガス貨物を運びました.これは完全な商業事業に向けた重要なマイルストーンです.
Golden Pass LNG, a joint venture between QatarEnergy and ExxonMobil, has shipped its first liquefied natural gas cargo from its Texas terminal, marking a key milestone toward full commercial operations.
サビーン・パスにある施設は,3つの液化列車が稼働すると,最終的に年間1800万トンものLNGを輸出することが予想されています.
The facility, located in Sabine Pass, is expected to eventually export up to 18 million metric tons of LNG annually once all three liquefaction trains are operational.