カナダは,海外の抑圧に対するイランからの脅威を監視しています. Canada monitors Iranian threats against diaspora amid transnational repression concerns.

カナダの公安省は,カナダに住むイラン人移民に対する イランによる脅威を監視する活動を強化した. 高官によるとそうである. Public Safety Canada has increased monitoring of Iran’s threats against the Iranian diaspora in Canada, according to a senior official. 国境や海外での活動を監視している. イランの超国家弾圧が増加した理由を挙げている. Officials are closely tracking activities at borders and overseas, citing a rise in transnational repression efforts by Iran. この発言は,カナダにイラン人当局者が駐留し,国外追放の件数が限られていることを批判した野党や海外居住者のグループからの非難を受けて行われた. The remarks follow criticism from opposition parties and diaspora groups over the presence of Iranian officials in Canada and the limited number of deportations.