ブランドン・フィリップスは シンシナティ・レッドスのメンバーとして引退する為 1日契約にサインします
Brandon Phillips signs one-day contract to retire as a member of the Cincinnati Reds.
3度オールスターのセカンドベーザー ブランドン・フィリップスは シンスナティ・レッドスと 1日契約を締結し, 公式に引退します.
Three-time All-Star second baseman Brandon Phillips will sign a one-day contract with the Cincinnati Reds on Saturday to officially retire as a member of the franchise.
2006年から2016年までレッドズでプレーした44歳の彼は,アーロン・ハラング,レジー・サンダース,ルー・ピニエラに合流し,2026年のクラスの一員としてレッドズの殿堂に入ります.
The 44-year-old, who played for the Reds from 2006 to 2016, will also be inducted into the Reds Hall of Fame as part of the 2026 class, joining Aaron Harang, Reggie Sanders, and Lou Piniella.
フィリップスは,ヒット数 (1,774),ホームラン (191),RBI (851) およびダブル (311) で2番手としてフランチャイズ記録を樹立した.
Phillips set franchise records for second basemen in hits (1,774), home runs (191), RBIs (851), and doubles (311).