バングラデシュの新政府は,費用が上昇している中でアワミ・リーグを一時的に禁止するとの警告に直面しています. Bangladesh's new government faces warnings over temporary Awami League ban amid rising costs.

国際危機グループはバングラデシュの新政権に警告し アワミ・リーグを一時的に禁止することは 持続不可能だと述べた. The International Crisis Group warns Bangladesh’s new BNP government that a temporary ban on the Awami League is unsustainable. 党の歴史的な役割を挙げて,このグループは中東紛争によって引き起こされたインフレとエネルギーコストの上昇に対処するために迅速な経済・政治改革を促し,同時に政府に対し外交関係をバランスさせ,国民の信頼を再構築するよう求める. Citing the party's historical role, the group urges swift economic and political reforms to address rising inflation and energy costs caused by Middle East conflicts, while urging the government to balance foreign relations and rebuild public trust.