新疆当局が 11人を検察に紹介した 建設上の欠陥や過失によって引き起こされた 死に至った橋の崩壊の後です
Authorities in Xinjiang refer 11 individuals to prosecutors after a deadly bridge collapse caused by construction defects and negligence.
津陽北部当局は2026年4月23日に,州郡で吊り橋が壊れて死亡した後に11人が検察に紹介されたと発表した.
Authorities in northern Xinjiang announced on April 23, 2026, that 11 individuals have been referred to prosecutors following a deadly suspension bridge collapse in Zhaosu County.
2025年8月6日の事故は,風景の美しいエリアでケーブルが割れたため,5人が死亡し24人が負傷した.
The accident on August 6, 2025, resulted in five deaths and 24 injuries after a cable snapped at a scenic area.
調査の結果,災害は建設上の欠陥や違法な修理,複数の当事者の過失によって引き起こされたと結論付けられ,27人の職員および5つの組織に罰金を科せられた.
The investigation concluded the disaster was caused by construction defects, illegal repairs, and negligence by multiple parties, leading to penalties for 27 personnel and five organizations.