オーストラリアのラジオ司会者 ジェームズ・バレンタイン (64) は,がんで死去を手伝った後,亡くなりました. Australian radio host James Valentine, 64, died after voluntary assisted dying for cancer.

オーストラリアのラジオ司会者で音楽家であるジェームズ・バレンタインは 64歳で亡くなりました. 彼はがんと闘った後に 医療援助による死を選んだのです. James Valentine, a beloved Australian radio host and musician, has died at 64 after choosing voluntary assisted dying following a battle with cancer. 20年以上にわたってABCシドニーで Afternoonsの番組を主催したことでよく知られるバレンタインは,ベテランの放送者であり,聴衆にとって大切な声でした. Best known for hosting the Afternoons show on ABC Sydney for over two decades, Valentine was a veteran broadcaster and cherished voice for listeners. 彼は妻と2人の子供を残した. He is survived by his wife and two children.