農業の生産性と回復力を高めるため,国連がアジア太平洋食糧フォーラムを立ち上げました. UN launches Asia-Pacific food forum to boost agriculture productivity and resilience.

国連食糧農業機関 (FAO) は,ブルネイで初のアジア太平洋食品フォーラムを開きました. The UN's Food and Agriculture Organization launched its first Asia-Pacific Food Forum in Brunei. 生産性の向上,投資の促進,市場へのイノベーションの接続に焦点を当てて地域農業を強化する議論に大臣と専門家が集まりました. Ministers and experts gathered to discuss strengthening regional agriculture, with a focus on improving productivity, boosting investment, and connecting innovations to markets. このイベントでは,農業における女性と若者の重要性に注目され,より良い食品品質と回復力を通じて小規模農家を支援するための新しい卓越センターを発表した. The event highlighted the importance of women and youth in farming and announced new Centers of Excellence to support smallholders through better food quality and resilience.