ウクライナの大学院生が400人の求人申請を受けて 仕事を見つけに苦労している. Ukrainian grad with master's degree struggles to find work after 400 job applications.

ウクライナの21歳の卒業生は400以上の職に応募しましたが,彼女は修士号と国連経験にもかかわらず3回の面接しか受けていません. A 21-year-old Ukrainian graduate has applied for over 400 jobs but received only three interviews, despite her master’s degree and UN experience. 彼女は雇用主によって"幽霊化"されたことを説明し,この経験は過飽和した市場と自動化されたAIスクリーニングシステムに問題を責めるコンサルタントによって確認されました. She described being "ghosted" by employers, an experience confirmed by a consultant who blames the issue on an oversaturated market and automated AI screening systems.