珍しいバラ色のロブスターが ケイプ・コッドで捕獲された後 ウッズホール科学水族館に寄付されました
Rare split-colored lobster donated to Woods Hole Science Aquarium after capture in Cape Cod.
マサチューセッツ州ケープ・コッド沖で 4月16日に 稀な色分けロブスターが捕まえた.
A rare split-colored lobster was caught off Cape Cod, Massachusetts, on April 16.
野生で発見される確率は 5千万分の"です. このオニコマは,その色がはっきりと表れているので,
The lobster, displaying distinct colors on each side, has a 1 in 50 million chance of being found in the wild.
ウェルフリート・シェルフィッシュ社は この動物を ウッズホール科学水族館に寄付し,建設後に展示される予定です.
The Wellfleet Shellfish Company donated the animal to the Woods Hole Science Aquarium, where it will be displayed after construction.
現在,海洋生物研究所で 実施されています.
For now, it is being held at the Marine Biological Laboratory.