13時間の閉鎖の後,BJPの議員の死で Manipurでは抗議が勃発しました. Protests erupt in Manipur over death of BJP MLA following 13-hour shutdown.

マニプールのチュラチャンドプールでは2026年4月22日に13時間の休業が行われ,2023年5月に暴徒の襲撃で負傷し,死去したBJP議員Vungzagin Valteが死亡しました. A 13-hour shutdown in Churachandpur, Manipur, was observed on April 22, 2026, following the death of BJP MLA Vungzagin Valte, who succumbed to injuries from a mob attack in May 2023. 組織者は正義と徹底的な調査を要求し,当局からの反応の欠如を理由にしました. Organizers called for justice and a thorough investigation, citing a lack of response from authorities. 閉鎖により,すべての店舗と学校が閉店したが,大きな事故は報告されなかった. The shutdown saw all shops and schools closed, though no major incidents were reported.