ニュージーランド警察は違法な盗難を捜査した後に1,000キログラムのポナムを取り戻しました. Police in New Zealand recover 1,000 kg of pounamu after raiding illegal thefts.

ニュージーランド警察は西海岸で違法な盗難を狙った作戦の末に 約1,000キログラムものポナムを回収しました. Police in New Zealand have recovered approximately 1,000 kilograms of pounamu following a coordinated operation targeting illegal thefts across the West Coast. 3人の個人が盗難で起訴され,裁判所に出廷する予定です. Three individuals have been charged with theft and are set to appear in court. 刑事とイウィ族のリーダーが関与したこの作戦では,文化的に重要なグリーンストーンを押収し,それは合法的な化石化ではなく商業販売のために取られたとされる. The operation, involving detectives and iwi leaders, seized the culturally significant greenstone, which was allegedly taken for commercial sale rather than legal fossicking.