ウィスコンシン州の学校は 記録的な洪水により閉鎖されます. Wisconsin school districts close due to record flooding.

ウィスコンシン州での記録的な洪水により,いくつかの学区が閉鎖か遠隔教育に 移行することを余儀なくされました. Record flooding in Wisconsin has forced several school districts to close or shift to remote learning. ニューロンドン,シオクトンなどでは 不安全な環境と道路の閉鎖により 教室での授業は中止されています. New London, Shiocton, and other districts are suspending in-person classes due to unsafe conditions and road closures. 役人は家庭での学習計画を提供し,避難した学生を支援している一方,緊急シェルターや援助センターは被害を受けた住民を助けるために開いている. Officials are providing at-home learning plans and supporting displaced students, while emergency shelters and aid centers remain open to help affected residents.