スウィニー社では 生活費を支えるために 食料品の価格に制限をかけると約束しています Swinney pledges to cap prices on essential food items to help with the cost of living.

スコットランドの首相ジョン・スウィニーがSTUC会議で演説し, 生活費を支えるために公衆衛生の権限を使って 50種類までの必需品の価格を上限にするという約束を表明する. Scotland's First Minister John Swinney is set to address the STUC Congress, asserting his commitment to using public health powers to cap prices on up to 50 essential food items to help with the cost of living. 批判に対して政策を擁護し "Reform UK"とナイジェル・ファラージに対する反対を表明します ホーリールードの極右派の影響力を阻止すると誓います He will defend the policy against criticism and reaffirm his opposition to Reform UK and Nigel Farage, vowing to block any far-right influence in Holyrood.