スペインの町は抗議がビジネスを損なった後,イギリス人観光客に帰還するよう促している. Spanish town urges British tourists to return after protests hurt business.

スペインの沿岸都市であるロレ・デ・マルでは,観光反対運動が原因で訪客数が減少したため,イギリス人観光客に帰還するよう呼びかけています. Lloret de Mar, a Spanish coastal town, is urging British tourists to return after a decline in visitors linked to anti-tourism protests. ビジネスオーナーたちは,景気が悪くなっていると語っています. この町は観光客が少なくなり,オランダやドイツから来た低消費層のグループが支配しているからです. Business owners say the economy is suffering as the town sees fewer visitors and is now dominated by lower-spending groups from the Netherlands and Germany. 過去の問題にもかかわらず,住民はイギリス人観光客が彼らの支出能力と地域の観光ブームにおける歴史的な役割のために評価されていることを強調しています. Despite past issues, residents emphasize that British tourists are valued for their spending power and historical role in the area’s tourism boom.