南アフリカは,世界の石油価格上昇のために,4月以降に一時的な燃料税の削減を延長する可能性がある. South Africa may extend temporary fuel levy cut beyond April due to rising global oil prices.

財務大臣のエノック・ゴドワンガは,世界の石油価格上昇のために南アフリカが4月以降に一時的な燃料税削減を延長する可能性があると述べています.しかしこの支援は財政的に持続可能ではないと警告しています. Finance Minister Enoch Godongwana says South Africa may extend a temporary fuel levy cut beyond April due to global oil price increases, though he warns the support is not financially sustainable. 油田の供給が安定していることと 中東での緊張情勢の中,中立的な立場を取っていることを保証した. Minister Gwede Mantashe assured the public that fuel supply remains secure due to diverse oil sources and the country's neutral stance amid Middle East tensions. 国内製油能力の強化方法を探求しています. この削減は,石油生産量にかかるコストを減らすために必要とされるものです. The government is reviewing the cut, potentially for two more months, and exploring ways to boost domestic refining capacity.