航空会社はEU国境の遅れでマルタのフライトをキャンセルすると脅迫しています. Ryanair threatens Malta flight cancellations due to EU border delays.

国境の管理が遅れてしまったため,EUの新しい出入国システムによりマルタへのフライトをキャンセルすると脅かしている. Ryanair has threatened to cancel flights to Malta due to severe delays at border control caused by the EU's new Entry/Exit System. CEOのデイヴィッド・オブライエン氏は 航空会社が夏季旅行シーズンに先立ち渋滞が悪化すれば 他の目的地へのフライトを 再定着させると警告した. CEO David O'Brien warned the airline may redirect flights to other destinations if congestion worsens ahead of the summer travel season.