ピットシーズン2の最終回が 記録的な970万人の視聴者を獲得した. Pitt Season 2 finale draws record 9.7 million viewers.

ピットシーズン2の最終回では,記録的な970万人の視聴者が集まり,シリーズ史上最も多く見られたエピソードとなりました. The Pitt Season 2 finale drew a record 9.7 million viewers, making it the most-watched episode in the series' history. この成功はシーズン初回の視聴率をほぼ2倍に増やし,シーズンの平均1540万人の視聴者を獲得した.これは最初のシーズンより50%増加である. This success, which nearly doubled the season premiere's viewership, contributed to an average of 15.4 million viewers across the season—a 50% increase from the first season. 医療ドラマは3シーズン更新され,HBO Maxのトップパフォーマンス番組の一つとしてその地位を固めました. The medical drama has been renewed for a third season, solidifying its place as one of HBO Max's top-performing shows.