ニュージーランドの税務局は,提案された改革に批判に直面している.
New Zealand's tax agency faces criticism over proposed reforms.
税制改革団体であるTax Justice Aotearoa (TJA) は,この機関が提案した解決策は不十分だと批判している.
New Zealand’s Inland Revenue Department (IRD) has acknowledged growing fiscal pressures, but tax reform group Tax Justice Aotearoa (TJA) criticizes the agency’s proposed solutions as inadequate.
IRDは GSTを後退的なものにするよう提案しているが,TJAはこの措置が低所得家庭と中所得者の負担に不公平な重荷を負わせると主張している.
While IRD suggests making GST less regressive, TJA argues these measures unfairly burden low- and middle-income households.
このグループは,資本利得税や資産税,より強い法人課税を含む より進歩的なシステムを提唱し,公共サービスに資金を提供し不平等に対処しています.
The group advocates for a more progressive system including capital gains taxes, wealth taxes, and stronger corporate taxation to fund public services and address inequality.