NASAのアルテミス2号月のミッションに選ばれた ニュージーランド製の羊毛フィルターです New Zealand wool filters chosen for NASA's Artemis II moon mission.

NASAのアルテミス2号衛星ミッションに ニュージーランド企業のウール製エアフィルターが選ばれました A New Zealand company’s wool-based air filters have been selected for NASA’s Artemis II moon mission. ゼロ重力では煙や有毒な粒子を捕捉できる エコスタティックフィルターは 人工的な方法よりも安全で長く呼吸する窓を提供しています The EcoStatic filters, which can capture smoke and toxic particles in zero gravity, offer a significantly longer safe breathing window than synthetic options. この技術は既に家庭用換気システムで使われていますが 将来 表面ミッションの際に 月面から流れる砂塵をフィルターにすることもできます This technology, already used in home ventilation systems, may also help filter abrasive lunar dust during future surface missions.