およそ6万人が 水道会社の公有権に関する国民投票に署名した. Nearly 60k sign petition for water company public ownership referendum.

イングランドとウェールズで約6万人の人々が 水道会社を公共所有に戻すための 公衆投票を求める請願書に署名しました. Nearly 60,000 people have signed a petition in England and Wales calling for a public referendum on returning water companies to public ownership. キャンペーンでは民間化システムが失敗したと主張し, 大規模な下水漏れを理由に活動家によって立ち上げられた. Launched by activists following a Channel 4 documentary, the campaign argues the privatized system has failed, citing widespread sewage spills. 政府の要請にまだ反応していないことを批判しています. しかし,この提案は,水道汚染の問題を解決するために必要なものだと考えられることが明らかです. It highlights Thames Water as a major polluter and criticizes the government for not responding to the petition yet.