鉄道の脱線により20〜30分遅延. Mumbai train derailment delays services for 20 to 30 minutes.

駅から抜け出しました. この事故は,ムンバイ中央鉄道のピーク時間に障害をもたらした. An empty local train coach derailed near Dombivli station in Maharashtra on Monday morning, disrupting rush hour services on Mumbai's Central Railway. 列車は空いていたため負傷者は報告されていませんが,20〜30分間の遅れは通勤者に影響し,プラットフォームに過密状態をもたらしました. No injuries were reported as the train was unoccupied, though delays of 20 to 30 minutes affected commuters, leading to overcrowding on platforms. 脱線した列車は午前10時"0分に再開され,午前10时45分には全運転が再開された.中央鉄道の役人は通常の運行を再建したことを確認しました. The derailed coach was re-railed by 10:10 a.m., and full service resumed by 10:45 a.m. Central Railway officials confirmed the restoration of normal operations.