裁判官はバーミンガムに 水道局を強制的に フッ化物加えさせないと判決した. Judge rules Birmingham cannot force water utility to add fluoride due to repair costs.

ジェファーソン郡の裁判官は セントラル・アラバマ水に対する バーミンガムの訴訟を棄却し 水道会社にフッ素を加えるのを 法的に止めることができると判断した. A Jefferson County judge dismissed Birmingham's lawsuit against Central Alabama Water, ruling the utility can legally stop adding fluoride to the water supply. 裁判官は, 市が強制的に再開できないと判断した. 設備の故障や高額な修理費用のためだ. The judge determined the city cannot force the utility to restart the practice due to ongoing equipment failures and high repair costs. 判決は一時的な禁止令を無効にします 水中にはフッ素がなくなりました The ruling dissolves a temporary restraining order, leaving the water fluoride-free indefinitely.