裁判官はエル・ガマルの家族を釈放し,ボウダー攻撃とのつながりを無視して亡命申請をするよう命じました. Judge orders El Gamal family released for asylum despite connection to Boulder attack.

連邦裁判所の判事は,エル・ガマル一族を釈放し コロラドスプリングスの難民申請に許可するよう判決を下しました. A federal judge has ruled that the El Gamal family, six members detained for 10 months in Texas, must be released to pursue asylum in Colorado Springs. 犯人はボウダーでの攻撃で 容疑者とのつながりがあるが 法廷は彼らの関与の証拠を 見つけなかった The family is connected to a man accused of a deadly Boulder attack, though the judge found no evidence they were involved. 判決は長期拘留を批判し 政府と法律チームが 2週間以内に監禁条件の提案をするよう要求した. The ruling criticized prolonged detention and requires the government and legal team to propose supervision conditions within two weeks.