テキサス州ゴールデンパスLNG施設は,米国のLNGの輸出を開始します. Golden Pass LNG facility in Texas begins exporting U.S. LNG.

テキサス州にあるゴールデンパスLNG施設は,最初のタンカーであるアル・カイヤーの到着で大きなマイルストーンに達し,米国液化天然ガス輸出の始まりとなりました. The Golden Pass LNG facility in Texas has reached a major milestone with the arrival of its first tanker, the Al Qaiyyah, marking the start of U.S. LNG exports. 船舶はイタリアへの輸送のために最初の貨物を積み込むことが予想されます. The vessel is expected to load its first cargo for shipment to Italy. カタールエネルギーとエクソンモビルの合弁会社であるこの工場は,現在計画容量の半分で稼働しており,追加の列車の建設を継続しています. The plant, a joint venture between QatarEnergy and ExxonMobil, is currently operating at half its intended capacity as it continues construction on additional trains.