カナダは北京からの圧力を受けて台湾との貿易協定に接近している. Canada nears trade deal with Taiwan amid Beijing pressure.

台湾の特使はオタワがそれを阻止したと主張しているが,上級外交官が合意がほぼ完成したことを確認した後にカナダ野党議員たちはリベラル政府に貿易枠組みを締結するよう促している. Canadian opposition MPs are urging the Liberal government to sign a trade framework with Taiwan after a senior diplomat confirmed the deal is nearly ready, though Taiwan’s envoy claims Ottawa stalled it. 政府の決定は間もなく発表されると言われているが,批判者は北京からの外交圧力による延期だと主張している. While officials say a cabinet decision is expected soon, critics argue the delay stems from diplomatic pressure from Beijing.