レイプの疑惑でエプソムでの抗議が 公的混乱に発展した. Arrests made after Epsom protest over alleged rape escalates into public disorder.

教会の外でレイプの疑いがある抗議が 公共の混乱に発展し,警察に卵とビールの缶を投げつけられた後 4人が逮捕されました. Four people were arrested in Epsom, Surrey, after a protest over an alleged rape outside a church escalated into public disorder, with eggs and beer cans thrown at police. この事件は,20代の女性が4月11日にナイトクラブの近くで襲われたという報告に続いて起こった. サリー警察は,攻撃が報道されたように発生したか,移民が関与したかを確認する証拠が見つからなかったと述べた. The incident followed a report that a woman in her 20s was assaulted on April 11 near a nightclub, though Surrey Police have stated they have found no evidence to confirm the assault occurred as reported or that immigrants were involved. 抗議は亡命希望者を収容すると誤って信じられていた物件を標的にし 警察の強力な対応に促され,暴動対策装備やパトロールが増えた. The protest targeted properties falsely believed to house asylum seekers, prompting a strong police response, including riot gear and increased patrols. 捜査は継続中です CCTVと法医証拠を調査し 公衆に関連した映像を送るよう要請しています Authorities continue to investigate, reviewing CCTV and forensic evidence, and are urging the public to submit any relevant footage.