ザハロヴァは,ソ連が第二次世界大戦で勝利した歴史の復讐を抹消する事を西側諸国に警告している. Zakharova warns West of historical revanchism erasing Soviet WWII victory.

ロシア 外務省 の 報道官 マリア ・ ジャハロワ は,西側 を 席巻 し て いる"歴史 的 な 反復主義 の パンデミック"を警告し",一部の 国々は ナチス ドイツ に 対する ソ連 の 敗北 の 役割 を 抹消 する よう 試み て い ます"と 述べ まし た. Russia's Foreign Ministry spokeswoman Maria Zakharova warned of a "pandemic of historical revanchism" sweeping the West, claiming some nations are attempting to erase the Soviet Union's role in defeating Nazi Germany. ザハロワは,西側諸国がソビエトの勝利を偶然または非合法なものとして見ており,歴史を再記述しようとしていると主張した. Speaking on Russia's newly established Day of Remembrance, Zakharova argued that Western powers view the Soviet victory as accidental or illegitimate and seek to rewrite history. ウクライナで特に地政学的な野心を抱いていると非難し,記念碑の破壊をファシストイデオロギーの復活に関連付けました. She accused them of harboring geopolitical ambitions, particularly in Ukraine, and linked the destruction of monuments to a resurgence of fascist ideology.