シンガポールの歌手が台湾の寺院で容疑者を棒で倒した.
Singaporean singer subdues suspect with a stick at Taiwan temple event.
2026年4月18日,シンガポールの歌手ウィリス・ロエは,武装している疑いからタイチュンの寺院のイベントで仮面を被った男を服従させました.
On April 18, 2026, Singaporean singer Willis Loye helped subdue a masked man at a temple event in Taichung after suspecting he was armed.
容疑者を 15分追いかけ ロイと仲間は 木の棒と体重で拘束した.
Chasing the suspect for 15 minutes, Loye and others used a wooden stick and body weight to restrain him.
容疑者は17歳の障害者で 2本のナイフを手に持っていたことが判明し,逮捕中に女性警官と傍観者を傷つけた.
The suspect, a 17-year-old with a disability, was found to be carrying two knives and injured a policewoman and a bystander during the arrest.
事件は台北での刺殺攻撃と比べられ,公衆の安全に対する懸念が高まっています.
The incident drew comparisons to a stabbing attack in Taipei, raising concerns about public safety.