小売販売とインフレのデータは 経済的な緊張を示し Fed の利率削減への期待を高めています.
Retail sales and inflation data signal economic strain, boosting expectations for Fed rate cuts.
3月の米国小売販売とインフレデータは,消費支出がエネルギー価格上昇に伴い弱まる見通しで経済的な緊張が続いていることを示しています.
U.S. retail sales and inflation data for March show continued economic strain, with consumer spending expected to weaken amid higher energy prices.
これは連邦準備制度の利率削減への期待を高めます.
This could boost expectations for Federal Reserve rate cuts.
一方,世界の市場は英国,日本,ニュージーランドからのインフレの更新を待っています. 欧州でのビジネス活動は減少すると予測されています.
Meanwhile, global markets await inflation updates from the U.K., Japan, and New Zealand, while European business activity is projected to decline.