カーリーグループは,世界の乳糖フリーミルク製品の需要を満たすためにコーークのバイオテク施設を拡張します. Kerry Group expands Cork biotech facility to meet global lactose-free dairy demand.

カーリガリン (コーク州) にあるバイオテクノロジー製造施設を拡張し,乳糖のない酪農製品の需要が世界的に増加している. Kerry Group has expanded its biotechnology manufacturing facility in Carrigaline, Cork, to meet rising global demand for lactose-free dairy products. この投資により,乳糖酵素の生産能力が向上し,80カ国の200以上の顧客を支援し,推定2千8百万人の消費者にサービスを提供します. The investment boosts production capacity for lactase enzymes, supporting over 200 customers across 80 countries and serving an estimated 28 million consumers. 役人は,このプロジェクトが高価値バイオテクノロジー製造におけるアイルランドの役割を前進させるのに寄与していることを称賛した. Officials praised the project for advancing Ireland's role in high-value biotechnology manufacturing.