アイルランド社会保障局は2024年と2025年に緊急のニーズのために1億5000万ユーロ以上を支払いました.
Ireland's Social Protection Department paid over €150 million in 2024 and 2025 for urgent needs.
アイルランド社会保障省は2024年と2025年に 追加的なニーズ支給として1億3千万ユーロ以上を支払った.
In 2024 and 2025, Ireland’s Department of Social Protection paid over €133 million in additional needs payments.
葬儀支援は合計1700万ユーロで4900人に分かれ,相当な資金が住宅や家具,家電,生活必需品に費やされた.
Funeral assistance totaling €17 million was distributed to 4,900 people, while significant funds went toward housing, furniture, appliances, and household essentials.
省は,これらの裁量による支払いは 他の機関によってカバーされていない緊急で避けられない費用のためのものであると述べた.
The department stated these discretionary payments are for urgent, unavoidable expenses not covered by other agencies.