緑の党首シェーン・ラッテンベリーは 17年の政治活動の後,引退する. Greens leader Shane Rattenbury retires after 17 years in politics.

緑の党首シェーン・ラッテンベリーは 17年の立法会議員生活を終えて 政治から引退を発表した. ACT Greens leader Shane Rattenbury has announced his retirement from politics after 17 years in the Legislative Assembly. 彼は最初のグリーン党員として議会の議長,司法長官,気候大臣,精神衛生大臣を務めた歴史を作った. He made history as the first Greens member to serve as speaker of a parliament and as attorney-general, climate, and mental health minister. 彼のリーダーシップは,緑党が労働党とマイノリティー政権の一部だった時期にやってきました. His leadership came during a period when the Greens were part of a minority government with Labor.