化石燃料の段階的な廃止を目的とした 世界会議がコロンビアとオランダで開催されます.
Colombia and Netherlands host global conference to phase out fossil fuels.
化石燃料の廃止を中心とした 世界初の会議に 50カ国以上の国々が集まりました この大会は,石炭火力発電が 石油と天然ガスの生産源として使われるようになったことを記念して開催されました.
Over 50 nations, including major producers and consumers, are gathering in Santa Marta, Colombia, for the first global conference focused on phasing out fossil fuels.
ホルムズ海峡での石油流出の混乱に伴う エネルギー安全保障に関する緊急懸念がきっかけです 会議は,コロンビアとオランダによって共同主催されました.
The event, co-hosted by Colombia and the Netherlands, is driven by urgent concerns over energy security following oil disruptions in the Strait of Hormuz.
約束力のある合意は期待されていませんが,この会議の目的は化石燃料からの脱出に向けた自発的なロードマップを推進することです.
While no binding agreements are expected, the meeting aims to build momentum for a voluntary roadmap toward a fossil fuel exit.