カナダ総督がBCの緊張の中で国連で先住民の権利を主張する. Canada's Governor General advocates for Indigenous rights at the UN amid BC tensions.

カナダの"先住民族権利宣言"へのコミットメントを強調するために, メアリー・サイモン総督が国連に出席しています. Governor General Mary Simon is attending the United Nations to emphasize Canada's commitment to the UN Declaration on the Rights of Indigenous Peoples. この訪問は,ブリティッシュ・コロンビアが法律の実施を修正する努力をめぐって緊張が生じています. これは先住民指導者が拒否し,先住民の権利は国際法で固有のものであり保護されていると主張しています. The visit comes amid tension over British Columbia's efforts to amend its implementation of the act, a move rejected by Indigenous leaders who argue that Indigenous rights are inherent and protected under international law. シモンは国連事務総長アントニオ・グテーレスと会うことになっている. Simon is scheduled to meet with UN Secretary-General António Guterres.