YMCAは8月31日まで,中学生や職業プログラムのための奨学金を提供しています. YMCA offers scholarships for post-secondary students and trades programs with a deadline of August 31.

YMCAは 年間奨学金プログラムへの応募を受付中です. The YMCA is accepting applications for its annual scholarship program. 資格のある候補者は,正日中学校に通う者または熟練職種プログラムに参加している人を含みます. Eligible candidates include those attending full-time post-secondary school or skilled trades programs. 興味のある人は,財政的必要性を証明し,現在のYMCA会員でなければなりません. Interested individuals must demonstrate financial need and be current YMCA members. 申し込みの締め切りは8月31日です. The deadline to apply is August 31st.