2000年にIRSの職員を襲った罪で CBIの元捜査官2人が有罪判決を受けた.
Two former CBI officers convicted for raiding IRS officer's home in 2000.
裁判所は,2000年にIRSの職員を襲った CBIの2人の元捜査官に有罪判決を下し,彼らの行動は悪意があり,法廷命令に反している.
A Delhi court has convicted two former CBI officers for a 2000 raid on the home of an IRS officer, finding their actions malicious and in violation of a tribunal order.
裁判官は,警察官が過度の武力を用い, 警察官を殴り,彼の家に侵入して 法的な手続きを妨害したとの判決を下し, 公式の免責権の主張は却下された.
The judge ruled the officers used excessive force, assaulting the officer and breaking into his home to obstruct legal proceedings, rejecting claims of official immunity.
判決は4月27日に予定されています.
Sentencing is scheduled for April 27.