価格を安定させるために ロシアの石油輸入に免除措置が延長された. Treasury extends waiver for Russian oil imports to stabilize prices.

米国財務省はロシア石油の輸入を許可する免除措置を延長し,財政大臣スコット・ベッセントによる以前の声明を反転させた. The U.S. Treasury Department extended a waiver allowing the import of Russian oil, reversing an earlier statement by Treasury Secretary Scott Bessent. 中東の紛争によって引き起こされたエネルギー不足を緩和し,価格を安定させることを目的としていますが,批評家はロシアに対する制裁を弱体化すると主張しています. The move aims to ease energy shortages and stabilize prices caused by conflicts in the Middle East, though critics argue it undermines sanctions against Russia.