3つの家族が家を失い レターストン家の火災で 2軒が破壊され3軒が被害を受けました
Three families left homeless after Letterston house fire destroys two homes and damages third.
2026年4月15日に,レターストンで3つの家族が家屋を失いました. 破壊的な火災により2軒の家が焼け,3つ目の家はひどく損傷しました.
Three families in Letterston, Pembrokeshire, are homeless after a devastating house fire destroyed two homes and severely damaged a third on April 15, 2026.
午後4時頃から火災が始まり,階層の住宅に急速に広がり,電力線近くで爆発を引き起こし,消防士は風力強い状況下で何時間も燃え尽きませんでした.
The blaze started around 4 p.m. and spread rapidly through terraced houses, causing explosions near power lines, before firefighters battled the fire for hours against windy conditions.
清掃費用を賄うためにGoFundMeを開始しました. この家族には,家屋の建設が健全であるにもかかわらず,新生児と木工を含む一家族が所有物をすべて失ったのです.
One family, including a carpenter and his newborn, lost all belongings despite their home remaining structurally sound and has launched a GoFundMe to cover cleaning costs.
コミュニティは家族を支援するために集結し 救急隊の対応を称賛しました
The community has rallied to support the families, while emergency crews were praised for their response.