ネタニヤフがレバノンでヒズボラの爆破物によって殺された 予備兵を悼んでいる. Netanyahu mourns reservist killed by Hezbollah explosive in Lebanon.

イスラエル首相 ベニヤミン・ネタニアフ は,軍曹 (第一級) の死 に 悲しみを表明した. Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu expressed sorrow over the death of Sgt.-First Class (Res.) 2026年4月19日にレバノン南部で殺された アシュドッド出身の31歳の予備兵 リドル・ポラト. Lidor Porat, a 31-year-old reservist from Ashdod killed in southern Lebanon on April 19, 2026. IDFは,ブルドーザがKafr Kilaの近くでヒズボラに仕掛けられた爆発装置を撃ったときに死亡したことを確認し,1人を重傷を含む9人の兵士を残しました. The IDF confirmed he died when a bulldozer struck a Hezbollah-planted explosive device near Kafr Kila, leaving nine soldiers wounded, including one severely. ネタニヤフは北部国境を守るポラットの奉仕を称えたが,ヒズボラは事件を非難した. Netanyahu honored Porat's service defending northern borders, while Hezbollah condemned the incident. 状況は依然として不安定で "黄線"に沿って,銃撃と国際的反応が継続しており,元アメリカ大統領ドナルド・トランプの賛辞も含まれています. The situation remains volatile along the "yellow line" amid continued exchanges of fire and international reactions, including praise from former U.S. President Donald Trump.