ミシガン州では黒人の母子の医療改善を目的とした "モムニバス"法案が 提案されています
Michigan advocates push "Momnibus" bills to improve Black maternal health care.
ミシガン州の擁護活動家は "モムニバス"法案を推進し 妊婦の健康における人種差異,特に黒人の女性の死亡率の高さを解決しようとしています.
Advocates in Michigan are pushing for the "Momnibus" legislation to address racial disparities in maternal health, specifically the higher death rates for Black women.
助産婦の保険を拡大し,妊娠差別禁止を目指しています. この法案は,女性に対する女性の権利と性別に関する法律が適用されるよう提案されています.
The bills aim to improve data tracking, expand midwife coverage, and ban pregnancy discrimination.
議会では1年もの間審議を受けていない. しかし,この法案は,上院で承認されず,
While the Senate has passed the legislation, it remains stalled in the House, where it has not received a committee hearing in a year.