ポートランド市街で刺された容疑者が逮捕されました. Man stabbed downtown Portland, suspect arrested.

ポートランド市中心部で土曜日の夜に45歳の男性が刺され, ロングフェロー広場近くの病院へ運ばれた. A stabbing in downtown Portland on Saturday night injured a 45-year-old man, who was taken to the hospital with non-life-threatening injuries near Longfellow Square. ポートランド警察は 44歳のステファニー・ヴィアカントを逮捕しました 彼女は家屋のない女性です 家内暴力の容疑で加重暴行に訴えています Portland police have arrested 44-year-old Stephanie Vierkant, who is unhoused, on charges of domestic violence aggravated assault. これは数ヶ月で2回目の 刺殺事件です 当局は情報を有する人なら 誰でも連絡をくださいと要請しています This marks the second stabbing in the area within months, and authorities are urging anyone with information to come forward.