メイン・アパラチアン・トレイルクラブは 景観の維持のために ボランティアを募集しています Maine Appalachian Trail Club seeks volunteers to maintain scenic trail.

メイン州のアパラチア・トレイルクラブは 700人以上のボランティアを頼りに マイン州の アパラチアン・トレールの 約267マイル (約650 km) の維持に努めています The Maine Appalachian Trail Club relies on over 700 volunteers to maintain nearly 267 miles of the Appalachian Trail in Maine. メンバーは昨年 約1万5千時間かけて トレイルの整備から 行政支援まで 様々な作業をこなしました Members contributed about 15,000 hours last year for tasks ranging from trail upkeep to administrative support. クラブは美しいコースの保護に協力する新しいメンバーを歓迎し,一般市民を4月25日の年次会合に招待します. The club welcomes new members to help preserve the scenic trail and invites the public to its annual meeting on April 25.