ジョーンズバーグのガソリンタンカーが火災を起こし,軽自動車衝突で運転手が死亡. Johannesburg gas tanker fire kills motorist after light vehicle collision.

軽自動車がタンカーに衝突した後に,日曜日の朝早くヨハネスブルグのN12高速道路でガソリンタンカーの火災が発生し,運転手が死亡しました. A gas tanker fire on Johannesburg's N12 highway early Sunday morning killed a motorist after a light vehicle struck the tanker. 消防隊が火災を消し,交通の転換を管理する為 両方の高速道路は閉鎖されています. Both highway lanes remain closed as emergency crews work to extinguish the blaze and manage traffic diversions. 運転者は,その地域を避けて代替ルートを使用するよう促されています. Motorists are urged to avoid the area and use alternative routes.