ロンドンのブラウンズブティックの創業者ジョーン・バースタインが100歳で亡くなりました. Joan Burstein, founder of London's Browns boutique, dies at age 100.

ロンドンのブティック"ブラウンズ (Browns) "の創始者ジョーン・バースタインが 100歳で亡くなりました. Joan Burstein, the pioneering founder of London's Browns boutique, has died at age 100. ファッションの"妖精名母"として知られる彼女は 店舗を ジョン・ガリアーノや クリストファー・ケインのような新興デザイナーにとって 5十年以上にわたってランチパッドにしました Known as a "fairy godmother" of fashion, she built the store into a launchpad for emerging designers like John Galliano and Christopher Kane over five decades. 彼女の鋭い目で,国際的な高級ブランドを英国市場に導入し,業界に永続的な遺産を残しました. Her keen eye helped introduce international luxury brands to the UK market, leaving a lasting legacy in the industry.