党首は警察が車列を妨害し,銃で脅迫したと非難した. Jannayak Janta Party leader accuses police of blocking his convoy and threatening him with a weapon.

党首のドシュヤント・チャウタラは ヒサール警察が彼の車輪を阻止し,武器で脅迫したと非難した. Jannayak Janta Party leader Dushyant Chautala accused Hisar police of blocking his convoy and threatening him with a weapon. 彼は, 検査官を含む2人の男が 彼の車に近づいて疑わしい物を持って来たと主張した. He claimed two men, including an inspector, approached his vehicle with a suspicious object. チョウタラは警察長官の移転と内務大臣による調査を要求した. Chautala called for the transfer of the Superintendent of Police and a probe by the home secretary. 警察は脅迫を否定し,チャウタラのコンボイが高速で追い越そうとしたと証言しました. そして彼の警備員が警察官の車を引っ張ろうとして, 身体的な争いが生じたのです. The police deny the threats, stating Chautala's convoy attempted a high-speed overtake and his security personnel tried to pull an officer from their car, resulting in a physical altercation.